Согласитесь, мало найдется людей, которые изучают иностранный язык ради удовольствия. Большинство - прагматики. Язык им нужен, как правило, для работы. И тут неизменно встает вопрос: где желаемый язык изучать, и как при минимальных затратах максимум пользы извлечь? Молодым карьеристам можно смело посоветовать: во-первых, обязательно запланируйте поездку на языковые курсы за границу, во-вторых, выберите программу "Учеба + работа" (Work Experience).

ПОЧЕМУ

Эта программа состоит из двух частей: сначала вы интенсивно учите язык, потом работаете в компании по вашему профилю (оба процесса могут идти и параллельно: утром учеба, вечером работа).Work Experience появилась в числе прочих предложений зарубежных языковых центров для иностранцев более десяти лет назад. Ее породили новые явления международного масштаба: глобализация бизнеса, трудовая миграция. Объединившись с работодателями, лингвистические школы сделали беспроигрышный шаг: дали возможность молодым иностранцам совместить изучение языка с профессиональной практикой. Изучение иностранного языка происходит с профессиональными преподавателями и в стране, где приходится общаться только на нем, а работа подыскивается в компании по специальности. Преимущества очевидны: неминуемый прогресс в иностранном языке, ценный опыт работы в иностранной компании за рубежом, хорошие рекомендации, полезные связи в вашей профессиональной сфере, освоение западного стиля ведения дел. Другими словами, вы получаете стартовый капитал для удачного начала профессиональной деятельности (если вы выпускник вуза), фору перед коллегами для продвижения по службе (если вы уже работаете), шанс найти более престижную и перспективную работу (если нынешняя вас не устраивает). Нередки случаи, когда по окончании программы стажерам предлагают постоянную работу.

ДЛЯ КОГО

Программа Work Experience рассчитана, прежде всего, на студентов, недавних выпускников и начинающих профессионалов. То есть на тех, у кого еще не растрачен пыл и готовность работать бесплатно, за строчку в резюме и за опыт. Тут мы подошли к самому главному: участники программы "Учеба + работа", о которой идет речь, за работу денег не получают. Это обязательное условие даже в тех странах, где иностранным студентам официально разрешено работать (правда, бывают исключения, о них ниже). Но и с учетом сказанного Work Experience остается одним из самых экономных вариантов изучения иностранного языка за границей. Ведь обучение продолжается и на рабочем месте. Более того, именно на практике и в

реальной жизни иностранный язык из пассива переходит в актив. По сути, вторая часть программы и обеспечивает прогресс и положительный исход всей поездки. Так вот, если брать всю программу, целиком, то она оказывается значительно дешевле такого же по продолжительности языкового курса.

Помимо начинающих профессионалов, программа Work Experience идеально подходит и профессионалам сложившимся. Тем из них, кому нужно срочно улучшить знание делового языка и завязать контакты с коллегами из-за рубежа. В этом случае по содержанию программа максимально приближается к эксклюзивному курсу для executives (топ-специалистов), но в ней сделан больший акцент на практику. Она опять же получается дешевле, чем executive course. Понятно, что для солидных клиентов место работы подбирается с особой тщательностью: им вряд ли предложат место старшего ассистента младшего менеджера и заставят целый день заниматься ксерокопированием. Кстати, ваша должность и уровень ответственности в принимающей компании напрямую зависит от вашего образования, знания языка и опыта работы.

ГДЕ

Теоретически программа "Учеба + работа" возможна в любой стране, где есть языковые школы для иностранцев и нормальная экономика. Однако, на практике выбор сужается до шести англоязычных стран: Великобритания, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, США и Канада. Но не все из них одинаково открыты для студентов из нашей страны. Прежде всего можно Вам посоветовать Ирландию и Австралию. Обе эти страны заинтересованы в притоке квалифицированной рабочей силы из-за рубежа, и там и там есть специальные правительственные программы трудовой миграции. Все это создает благоприятный климат для иностранных специалистов, ищущих работу, а студентам дает возможность найти подработку. Ирландское посольство выдает под программу "Учеба + работа" студенческие визы с правом продления в Ирландии. Учебная часть программы должна длиться не менее 4 недель, а рабочая - не менее двух.

В Ирландии студент языковой школы может найти и оплачиваемую работу. Правда, неквалифицированную: в ресторанах, барах, гостиницах, магазинах. Этот вариант - не для карьеристов, а для тех, кто хочет подзаработать денег и сократить расходы на обучение за рубежом.

В Австралии ситуация другая. Если вы едете туда более чем на 12 недель, ваша студенческая виза дает право на работу до 20 часов в неделю. Кстати, эту визу получить легче, чем краткосрочную. Разрешение на работу выдается в Австралии при наличии ряда документов, главный из которых - справка из учебного заведения о том, что вы приступили к учебе. Учебное заведение может быть любым - школа английского языка, профессиональный колледж, университет. Обычно учебное заведение само помогает студенту найти работу, нередко по профилю и неплохо оплачиваемую. Но все это актуально для

студентов - долгосрочников. Схожие правила и в Новой Зеландии: студентам, приезжающим на срок от 12 недель, выдается виза с правом работы (до 15 часов в неделю). Любая более короткая поездка рассматривается как туристическая. Имея туристическую визу, можно участвовать в программе "Учеба + работа". Другое дело, что найти подходящую работу всем желающим в такой маленькой стране непросто.

С Великобританией ситуация двоякая. С одной стороны, предложений по программе "Учеба + работа" много. Ее организуют и языковые школы по всему Королевству - от Брайтона до Эдинбурга, и специальные фирмы. Список направлений возможных стажировок тоже огромный - от бухгалтерского дела до сельского хозяйства. Продолжительность - разная: от 6 недель (четыре недели языка и две - стажировки) до года.

Как вариант еще есть США и Канада. Но выдача визы напрямую зависит от политической конъюнктуры текущего момента, то есть визовая политика меняется стремительно.

Неанглоязычные европейские страны в большинстве своем закрыты для стажеров из стран, не входящих в ЕС. Даже, несмотря на то, что речь идет об учебе и неоплачиваемой практике. Можно попробовать попасть на программу "Учеба + работа" во Францию - готовьтесь к нескольким месяцам оформления документов и ожидания решения по вашему делу. Такая же ситуация с Испанией. Выход - не афишировать рабочую часть поездки, просить школу указать в приглашении только языковой курс. Правда, не все организаторы программы на это идут. Скажем, законопослушных немцев просить бесполезно. Зато легко - всего лишь сделав несколько прививок - поехать, например, в Эквадор. Учеба и жизнь там, по сравнению с Европой и Северной Америкой, дешевая. При этом стране требуются квалифицированные специалисты, особенно в медицине, сельском хозяйстве и бизнесе. Есть возможность не просто стажироваться, а заключить трудовой контракт и работать за деньги.

КАК

Бронировать программу Work Experience рекомендуется за 4-8 недель до ее начала. Претендента просят заполнить специальную форму. В ней, помимо общих данных (имя, возраст, уровень языка), сообщается информация об образовании, квалификации, текущем месте работы, указываются пожелания по стажировке. Некоторые организаторы программы просят еще подготовить резюме, небольшой рассказ о себе, рекомендательные письма от работодателей или преподавателей. Ко всему этому добавляется регистрационный взнос (в среднем $200), который отсылается в школу и она начинает работать с вашим заказом. Если же по вашей специальности подыскать работу сложно (например, потому что в выбранном городе просто нет компаний нужного профиля или они в принципе не принимают стажеров), то вам это сообщат сразу, как только рассмотрят документы. Если место стажировки не найдено до конца языкового курса, то вам возвращают деньги за его подбор. Подбор рабочего места у разных школ стоит от 0 до $800. У одних это - фиксированная сумма, независимо от продолжительности стажировки, у других цена данной услуги зависит от количества недель работы. Сюда входит также консультирование и подготовка к стажировке, помощь в адаптации на новом месте и решении возникающих проблем. Собственно, подготовкой к стажировке служит и весь курс иностранного языка в школе. Будущий практикант может выбрать практически любой из имеющихся в школе курсов - стандартный, специализированный, экзаменационный. Или же учебное заведение предложит фиксированный вариант, специально разработанный для этой программы. Главное, как уже сказано: к концу учебы вы должны достичь уровня языка выше среднего (то есть Upper Intermediate), освоить профессиональную и бизнес-лексику, преодолеть языковой барьер.

ЧТО ДАЛЬШЕ

По оценкам экспертов, программа "Учеба + работа" становится с каждым годом все популярнее и со временем должны быть сняты ограничения на участие в ней "неблагонадежных" стран. Эти ограничения и так уже вступили в противоречие с логикой: ведь ряд стран, их поддерживающих (Канада, Великобритания и др.), имеют закон, который разрешает студентам из стран, не входящих в ЕС, работать во время учебы. И подобные законы, скорее всего, будут и в других странах. Напомним, что право легально работать есть у обладателей студенческой визы в Австралии, Новой Зеландии, Великобритании, Канаде. К тому же в ближайшее время ожидается аккредитация программы Work Experience Экзаменационным синдикатом Кембриджского университета UCLES. Всем, кто успешно завершит программу, будет выдаваться сертификат. Без сомнения, он приобретет такой же вес, как другие кембриджские сертификаты. Как дипломы FCE, CAE и CPE сразу же дают понять, какой у вас уровень английского языка, так же новый сертификат будет служить оценкой вашего профессионального опыта, приобретенного в англоязычной стране. То есть акции программы Work Experience в мире растут, и завтра она станет еще авторитетнее и популярнее, чем вчера и сегодня.

Пишите нам!!!